Indian Indices Trade Marginally Lower; Precious Metal Stocks Witness Selling